そんなテーマと共に BICHTTE 活動は始まりました。
日々の小さな、ささいな出来事からドラマチックな出来事まで、
自分の日々のすてきなストーリーをつくっていくお手伝いが出来ればと、
日々の楽しさや切なさ、そして懐かしさ、自分のストーリーがすきだと
思えるお手伝いが出来れば…と。




時には地球上の、いくつもあるすばらしいどこからかで制作・発信。
形にこだわらず、メンバーそれぞれの分野や経験を生かして、
また協力してくださる仲間と共に、頭の中のイメージを形に
してゆければと考えています。




私たちの森にはたくさんの鹿が住んでいます。
その森の主の鹿と共存し、様々な事を自然から
学びたいと願い、BICHETTE と名付けました。

鹿の落とし物を拾ったり（つの）、声を聞いたり、
夜中、窓の外のガサガサで起こされたり、
ヒョンと出くわしたり…
作物をシェアしたり…、時には朝もやの中、
素晴らしい香りと共に存在をアピールされたり…
という具合に鹿は私たちの生活にとって、
切っても切りはなせないとても身近な存在なのです。





Emma Miyata:
12月19日京都生まれ。
小学5年生の時にコンテンポラリーダンス・パフォーマンスアートに
魅了されニューヨークへ15で渡米。
結局、腰の椎間板を痛め踊りは楽しみの一つとなったが、
学生時代は絵を描いたり、写真にペイント・コラージュしたり
しながらニューヨークを謳歌。
時々、演劇やライブの助監をしたり、参加をしたり。
京都の山暮らし・時々、暮らしのような長い旅に息子と海外へ。
その時々、感じる自分の気持ちを大事にする。
観たい世界を形にしてゆきたいが創作の根源。
keyword:being a vegetarian,integrative medicine,agenda,music,salvage art,icons,poetique de la biche

Maho Ashizawa:
7月5日京都生まれ。エマの妹。
幼い頃から歌が好きで声楽を学ぶ。
ミュージカルにも興味を持ちスクールで学ぶ。
舞台・いくつかのインディーズ映画で主演。
京都の山への引っ越しを機に姉のエマと共に時には服飾学校の
講師になったりインディーズブランドのアドバイザーになる
元アパレルデザイナーの父親に縫製などをしごかれつつ
BICHETTEの活動を開始。
2006年に演者の夫と共にロンドンへ移住。
ロンドン生活5年目・まだまだ慣れないながらも業界で
活躍してきたバッグデザイナーのもとで勉強しながら
自ブランドを準備中。ロンドンにて展開予定。
keyword:being a vegetarian,animals,music,market hunting,play,London,noki

: BOOKS :